Auto elettrica, tra falsi miti e vere alternative per ridurre le emissioni